There used to be a phenomenon in Norway where the title of a lot of American and other international comedy films were translated into Norwegian as “Help, Something Something”. I thought it might be funny if I translated these titles back into English.